Title: Halq'eméylem / Lesson: Introducing others

hal: siyáye
english: friend

hal: éystexw
english: to like (it)

hal: íwestéleq
english: teacher

hal: máyt
english: to help (him/her)

hal: tó:lt
english: to learn (it)

hal: skwíx
english: name

hal: siyá:m
english: chief, respected leader, leader, respected/wealthy person

hal: telí
english: from

hal: álex
english: sibling

hal: tl'ó
english: it is, he is, she is

hal: yó:ys
english: to work

hal: shxwewáli
english: parents

hal: mamí:yt
english: helping (him/her)

hal: totí:lt
english: learning it, learning something

hal: sq'eq'ó
english: being together with, along with, included

hal: yóyes
english: working, be working

hal: Tl'ó tel shxwewáli
english: These are my parents.

hal: Telí te __________
english: He/She is from_____

hal: Tl'ó thel tá:l, ___ te skwíxs
english: This is my mother, her name is____.

hal: Tl'o síyam íwesteleq te/the _____
english: This is a respected teacher______

hal: teli tsel kw'e (te)____.
english: I am from ___.

hal: Síyam siyólexwe tl'o te/the____.
english: The respected Elder here is ____.

hal: Tl'o thel siyá:ye ____ .
english: This is my friend ____. (Teqwótenot)

hal: Telí te _________ yutl'óle
english: They are from____.

hal: Tl'o tel álex ____
english: This is my (male) sibling____(Powan).