- 1: Kweléches
- 2: P'ípetlexw
- 3: Kweléches
- 4: P'ípetlexw
- 5: Kweléches
- 6: St'á te Lálems
- 7: Skúkwel
- 8: Skwúkwel
- 9: Skwúkwel
- 10: Skwúkwel
- 11: Skwúkwel
- 12: Skw'éxam
- 13: Tes te Skw'í:ls
- 14: Kweléches
- 15: Skwúkwel
- 16: Swa Shxwéyeches
- 17: - Kweléches
- 18: Ílhtel
- 19: Selchíms te Swáyel
- 20: Qwólqweltel
- 21: Tes Skw'í:ls
- 22: Skúkwel
- 23: Skúkwel
- 24: Ílhtel
- 25: Q'elq'éylthet
- 26: Íleq'als kw'e Stámes
- 27: Skwúkwel
- 28: Q'elq'eylthet
- 29: Sk'áxem
- 30: Kweléches
- 31: Skwúkwel
- 32: Í:lhtel
- 33: Tamethóm
- 34: Shxwíyolem
- 35: Skwúkwel
- 36: Kweléches
- 37: . Li kw'e Lá:lém
- 38: Í:lhtel
- 39: Shxw'íyolem
- 40: Stá te Lá:léms
- 41: Shxwiyolem
- 42; Í:lhtel
- 43: Í:lhtel
- 44: Qwólqweltel
- 45: Í:lhtel
- 46: Pípe'áwtxw
- Skwúl 47
- 48: Í:lhtel
- 49: Stá te Lá:léms
- 50; Iyósthet
11: Skwúkwel - 11: Education
Introduction to SUH 11A
A
Íkw'eló ta' t'ékw'stem syó:ys.
Here's your homework.
B
Temtámcha kw'els óxwesthóme?
When do I give it to you?
A
Óxwesthóxchexw we wáyeles.
Give it to me tomorrow.
B
Éy. Telómettset.
Good. We understand
Introduction to SUH 11B
A
Mékw'chap óxwesthóx ta' t'ékw'stem syó:ys.
Everybody give me your homework.
B
Lí ew iyólem kw'els óxwesthóme wáyeles?
Can I give it to you tomorrow?
A
Éwe. Óxwesthóxchexw tl'ówáyél.
No give it to me today.
B
Iyólem. Teló:mettsel. Óxwesthométselcha.
Alright. I understand. I'll give it to you.
Basket making was an important skill in our traditional culture. Our elders would show us how to collect the supplies, which included roots, cedar slats, straw, and wild cherry bark, and they would also show us how to clean and prepare our roots, and the step by step preparations.