Stó:lō Shxwelí
Halq'eméylem Language Program
Stó:lō Shxwelí
sqwelqwélqwel
s’ewíwes
st'elt'ílém
xwlalám
totí:lt shxw'éys
tóltí:lqel
sqwelqwélqwel
s’ewíwes
st'elt'ílém
xwlalám
totí:lt shxw'éys
tóltí:lqel
Yewál sqwá:l
View Lesson →
Kwéleches
View Lesson →
Kwéleches 2
View Lesson →
Ta' sqwálewel
View Lesson →
Xwe'it te swayel
View Lesson →
Seswáyel
View Lesson →
Tel sewólwem lálem
View Lesson →
Ye th'ó:kws se'wíwes
View Lesson →
Kw'ókw'exwels Tewátes
View Lesson →
ewó:lom léts'e
View Lesson →
kwéleches
skw'elxám
View Lesson →
ste'ómex
View Lesson →
A'álthel lets'e
View Lesson →
S'íwes 4: Ste'ómex 1
View Lesson →
S'íwes 5: Schákwel 1
View Lesson →
S'íwes 6: Ts'elhxwélmexw 1
View Lesson →
S'íwes 7: Ts'elhxélmexw 2
View Lesson →
S'íwes 8: Schákwel
View Lesson →
S'íwes 9: Shxwlí 1
View Lesson →
S'íwes 10: Ómex
View Lesson →
S'iwes 11: S'álhtel 2
View Lesson →
S'iwes 12: Kwix̲mel 1
View Lesson →
S'íwes 13: Shxwlí
View Lesson →
14: Skwúláwt/ Syó:ysáwtxw
View Lesson →
15: Sqoqó
View Lesson →
s'íwes
Show English
Listen to the elder
Sulisulwut
Your browser does not support the audio tag
Audio for Lesson 1
sqwá:l
Audio
Halq'eméylem
English
Your browser does not support the audio tag
Your browser does not support the audio tag
Your browser does not support the audio tag
kw'etslóme
see you
Your browser does not support the audio tag
Your browser does not support the audio tag
Your browser does not support the audio tag
Your browser does not support the audio tag
láw
hello, enderaing term for husband/wife
Your browser does not support the audio tag
ey slat
good night
Your browser does not support the audio tag
ey swayel
good day
Your browser does not support the audio tag
éy yilaw téxwswáyel
good afternoon
Your browser does not support the audio tag
ey xwelált
good evening
Your browser does not support the audio tag
Your browser does not support the audio tag
lámówélh
goodbye, so long
Your browser does not support the audio tag
Your browser does not support the audio tag
hóyówélh
goodbye
Your browser does not support the audio tag
Your browser does not support the audio tag
látelh
morning
sqwéltel
Audio
Halq'eméylem
English
Your browser does not support the audio tag
tsel we éy o
I am fine
lí chexw we éyo tl'ówayel
How are you today?
Your browser does not support the audio tag
tsel q'óq'ey
I am sick
Your browser does not support the audio tag
Tsel x̲elhém
I am tired
Your browser does not support the audio tag
___tel skwix.
My name is___.
Your browser does not support the audio tag
Tewát ta' skwix?
What is your name?
totí:lt shxw'éys
Name
Description
File
Printable Vocabulary Flash Cards
Printable flash cards for the vocabulary in this unit
Preview
Download
Vocabulary Anki deck
Vocabulary anki deck
Download
Printable Phrases Flash Cards
Printable flash cards for the phrases in this unit
Preview
Download
ptámetem
What is the meaning of?
Your browser does not support the
audio
element.
Show Answer
Next