i
i:ey syoyes hobbies
í:ks eggs
í:kw' becoming lost
í:kw'et throwing something away, throwing it away
í:lá:mt to carry on your shoulders
í:lchel engine
í:leqet buying (it)
í:lhtel eating (a meal)
í:lwelh side of the body
í:meth grandchild
- em'ímeth grandchildren
i:mex̲ walking
í:mex walking
í:mexstexw walking someone, something
í:qw'esem wiping your face
í:qw'et rubbing something, wiping something
i:salámeth' two ropes, poles, sticks
í:tet sleeping, be sleeping
í:th'em getting dressed
í:ts'el lazy, being lazy
í:wes to teach
i:wesá:ls a guide, showing people
í:wesá:ls a guide, showing people
í:west to be teaching, showing, guiding
í:wtheláq someone who teases
í:x̲em borrow, get credit
í:x̲et scraping something, erasing something
í:x̲wet sweeping (it)
í:yeqthet get out of the way
i'á:yx̲ crab
í'é:ymet getting to like somebody
i'éyel get better
- éy'éyel get better
í'iy cute (little thing)
i'oyóm to walk slow
íchxwó stay here!
íhóyt cheating s/o
íks eggs
íkw' become lost, get lost
- í:kw' becoming lost
íkw'elexw to lose it
- ekw'í:kw'elexw losing something
íkw'elo here
íkw'et to throw something away, to throw it away
- í:kw'et throwing something away, throwing it away
-
íkw'elexw to lose it
- ekw'í:kw'elexw losing something
ílá:mt to carry on your shoulders
- í:lá:mt to carry on your shoulders
ilá:q stern of a boat
ílám carry on your shoulder
iláq stern of a boat
- ilá:q stern of a boat
ileqá:ls buying (tr.)
íleqelhtsthóx Buy for me
íleqels to go shopping, buying
íleqet to buy (it), buy (tr.)
- í:leqet buying (it)
ilhtelóthel snack on
iliyéthels edge of
ilólets'e alone, one person
ilólts'e alone, single
ímet step on it
- em'ímet stepping on it
ímex to walk
- í:mex walking
- imexósem walk around, go for a walk
imexósem walk around, go for a walk
ímexstexw to walk (it)
- í:mexstexw walking someone, something
imexyósem to go for a walk
- (no cont) to go for a walk
ímexyósem to go for a walk
íqw'em rub off, smear
íqw'esem wipe one's face
- í:qw'esem wiping your face
íqw'et rub it, wipe it
- í:qw'et rubbing something, wiping something
-
íqw'esem wipe one's face
- í:qw'esem wiping your face
íqw'ethet wipe yourself off
iqw'wí:ls drying dishes, wiping the dishes
isá:le two
- isalíqw two fish
- islōwelh two canoes
- isó:les two dollars
- isóls two fruit in a group (as they grow on a plant)
- yáysele two people
isá:le lá:ts'ewets two hundred
isá:leqel two (counting containers)
isá:les two o'clock
isá:lhp two trees
isá:wes two paddles
isalámeth' two ropes, poles, sticks
isálemó:t two kinds of piles
isálews two leaves
isalíqw two fish
isályiws two pairs of pants
iselíws two birds
isélwet two items of clothing
islá:wtxw two houses
islá:xw two times, twice
isláxw two times, twice
islōwelh two canoes
isó:les two dollars
isólestem cost two dollars
isólestexw charge two dollars for
isóls two fruit in a group (as they grow on a plant)
ístexw leave (it) here
ístexwchxwó you leave it here!
istéytiyel group of canoes going upriver
ítet to sleep
- í:tet sleeping, be sleeping
-
ítetáwtwx bedroom
- etítetáwtxw bedrooms
ítetáwtwx bedroom
- etítetáwtxw bedrooms
ítetem sleepy
itetlómet fall asleep
íth'em get dressed
- í:th'em getting dressed
íts'el lazy
iwá:ltses cat's cradle
íwá:ltses cat's cradle
íweltá:lt spring snare trap
íwes to teach
- í:wes to teach
íwest to teach, guide someone
- í:west to be teaching, showing, guiding
íwestéleq teacher
- íwesteltéleq teacher
íwesteltéleq teacher
iwólem playing
íwth'óthet to play around, fool around
íx̲ get scratched, get scraped
íxel to paddle
íx̲em borrow, get credit, go on credit
- í:x̲em borrow, get credit
íx̲emstexw to lend him/her money
íx̲est shave him
íx̲et scrape it, erase it
- í:x̲et scraping something, erasing something
íx̲iythílem to shave yourself
íxwels scratch around(like animals)
íx̲wet to sweep (it)
- í:x̲wet sweeping (it)
íy'eyóm be slower
íy'eyómthet playing slow
iyá:q change, transform (intr.)
íyá:q change sometyhing
-
iyáqelhtset to change it for him/her
- éyaqelhtset to change it for him/her
iyaléqep to smell good
- éyaleqep to smell good
iyáléqepthet starting to smell good
iyalewes Brave
iyálewes brave
iyálewet do it yourself
íyálewet do it yourself
iyálewethet try to do it no matter what
íyámeth straight (of something standing)
iyáqelhtset to change it for him/her
- éyaqelhtset to change it for him/her
iyaqélwetem change one's clothes
iyáqt change it
- éyeqt change it
iyáqthet change yourself
- é:yeqthet change yourself
íyeqthet get out of the way
- í:yeqthet get out of the way
iyés female friend
íyes female friend.
iyéseq sir
íyeseq male friend.
íyéseq sir
iyílem clear up (of weather)
iyíyólem okay, alright
íyiyómex good-looking
iyó:lemstexw to obey him/her
íyó:lemstexw obey him / her
iyó:lwethet try to do it
iyó:tel to fight
iyólem okay, alright
- iyíyólem okay, alright
iyólewéthet do it by yourself
- eyeyólwethet do it by yourself
iyólwethet try to do it
- iyó:lwethet try to do it
iyómex good-looking, beautiful, pretty, handsome, looks good
- íyiyómex good-looking
iyóqest change money
iyóqthet change oneself
íyósthet a whole bunch of folks having lots of fun
iyóthet to start
iyóthlexw get it sharp
iyótht sharpen it
íywí:lem to go for a canoe ride