kw

kwalómet to get away

kwamó:ythel round mouth

kwe'át to stop bothering him/her

• kwikw'eát to stop bothering him/her

kwekweshú'ó:llh piglet

kwekwiqel hiking

kwekwtsem to scream

kwekwx̲wó:mels blueberries, mountain huckleberries (Alaskan blueberry)

kwekwát letting it go, dropping it, letting it lose

kwekwó:tel separate (in marrige)

kwekwótel be separated (in marriage), to break up (from each other)

kwekwótelstexw to separate [another couple] (tr.)

kwekwú:ls hang onto (him/her)

kwelkwelqéylem cave

kwelkwelát get, have

kwelkwáléws to murder

kwelkwáléwst to murder him/her

kwelkwímelésem to blush

kwelkwól corn

kwelkwólexw dog salmon (chum)

kwelqéylem cave

• kwelkwelqéylem cave

kwelsám hot (feeling hot oneself)

kweltssá:ls shaking hands

kweltó:l to wrestle

• kwíkweltó:l to wrestle

kwelukwawtxw kitchen

kwelálhtset to owe him

kwelát get, have, hold

• kwelkwelát get, have

kwelétses to shake hands

• kwéletses shaking hands

kwelétsest shaking his/her hand, shake hands with someone

• kwéletsest shake his/her hand, to shake hands with someone

kweléxt sting him/her

kwelósel to drive, to steer

kwelóst to catch an animal

kwelúkwatwxw kitchen

kwelúkwelhtset to cook it for (him/her/it)

kweshu'ósem smell like a pig

kweshú pig

kweshú sméyeth bacon

kwesúyex̲el valley

kwetl'éthet struggle to get free

• kwótl'thet struggle to get free

kwetxwí:lem go inside

• kwétexwílem go inside

kwetáxwstexw keep it inside

• skwetáxwstexw keep it inside

kwetáxwt to let/bring him/her in

• kwétexwt to let/bring him/her in

kwexáls naming

kwikw'eát to stop bothering him/her

kwikwiyó:s uncle or aunt (respectful term)

kwimeléstem to blush

kwiyó:s uncle or aunt (respectful term)

• kwikwiyó:s uncle or aunt (respectful term)

kwthát to pile it up

kwtxwéltsep bring in fire wood

kwtáxwt to let someone inside

• kwútexwt letting someone in

kwukwáwtxw kitchen

• kwelukwawtxw kitchen
• kwelúkwatwxw kitchen

kwxwá:ls to knock (once), rap (once)

• kwókwexwels knocking, rapping

kwx̲wó:mels blueberry (Alaskan blueberry)

• kwekwx̲wó:mels blueberries, mountain huckleberries (Alaskan blueberry)

kwx̲wómels huckleberry (shiny black mountain)

kwá anyway

kwá:l to hide yourself

• kwókwel to hide yourself

kwá:lx to hide it

• kwókwelx to hide it

kwá:t let something go, drop something, let something lose

• kwekwát letting it go, dropping it, letting it lose

kwá:y jay, blue-jay

• kekwá:y jays, blue-jays

kwá:yx̲t moving it

• kwáyx̲em pékche'á:ls Television

kwáléws to murder

• kwelkwáléws to murder

kwáléwst to murder him/her

• kwelkwáléwst to murder him/her

kwátsem to scream

• kwekwtsem to scream

kwáyx̲em pékche'á:ls Television

kwél:em get, fetch

• kwól:em get, fetch

kwélest to catch an animal

• kwelóst to catch an animal

kwéletses shaking hands

kwéletsest shake his/her hand, to shake hands with someone

kwélexw to get, to have, to catch, to find

kwéltsestel pot-holder

kwéléx shoot off a gun, shot an arrow

• kwéléxt to shoot something
  • akwéléxt to fire (a gun)
• ákwelex shooting (a gun, an arrow)

kwéléxt to shoot something

• akwéléxt to fire (a gun)

kwém to thud

• kwómkwem to thud

kwémkwémlexw roots

kwémlexw root

• kwémkwémlexw roots

kwétexwt to let/bring him/her in

kwétexwílem go inside

kwétstexw show it to him/her

• kwókwestexw show it to him/her

kwétxwílemet to break into (tr.)

kwíkweltó:l to wrestle

kwíkwemel turn red

kwíkweshu little pig

kwíkwetl'em Coquitlam

kwíkwex wild

kwíkwexet naming him/her

• kwexáls naming

kwímelésem to blush

• kwelkwímelésem to blush

kwíxet to read something, to name him/her

• kwíkwexet naming him/her
  • kwexáls naming
• skwíx name

kwíykwethesem shake your head

kwíythesem shake your head

• kwíykwethesem shake your head

kwíyx̲emel to move around

kwíyx̲t to move it

• kwá:yx̲t moving it
  • kwáyx̲em pékche'á:ls Television
• kwíyx̲emel to move around
• kwíyx̲thet to move oneself
  • kwó:yx̲thet moving (by yourself)

kwíyx̲thet to move oneself

• kwó:yx̲thet moving (by yourself)

kwó:l to be born

kwó:tel separate (in marrige)

• kwekwó:tel separate (in marrige)

kwó:yx̲thet moving (by yourself)

kwókwel to hide yourself

kwókwelx to hide it

kwókwestexw show it to him/her

kwókwexwels knocking, rapping

kwókwexwet knocking on something

kwól corn

• kwelkwól corn

kwól:em get, fetch

kwólesel stars

kwólxw drop s-th (accidentally), let s-o go

kwómexw salmon finished spawning

kwómkwem to thud

kwósel star

• kwólesel stars

kwótawi eel

• kwótawis eel

kwótawis eel

kwótel be separated (in marriage)

• kwekwótel be separated (in marriage), to break up (from each other)

kwótewi eel

kwótl'thet struggle to get free

kwótx̲wem rumbling, thunder

kwóxwet to knock on something

• kwxwá:ls to knock (once), rap (once)
  • kwókwexwels knocking, rapping
• kwókwexwet knocking on something

kwóxálh railroad

kwú:ls hang onto (him/her)

• kwekwú:ls hang onto (him/her)

kwú:t taking (it)

kwúkewels High Bush Cranberry

kwúkw Cook (it)

kwúkwelhtset to cook it for (him/her/it)

• kwelúkwelhtset to cook it for (him/her/it)

kwúkwemels cucumber

kwúkwt cook (it)

kwúlhehet to get for someone (tr.)

kwút take (it), to get (tr.)

• kwú:t taking (it)

kwútexwt letting someone in

kwōx̲weth coho salmon

kwṓx̲weth Coho Salmon